Thale (17) has just moved with her parents to a small town after her mother has a new job in the local police. After a student is killed brutally at a party Thale attends, she becomes a key witness....

　　在奥斯陆Hartvig Nissens上高中的一群年轻人的青春故事，每一季变换一个主角...

故事讲述一位挪威裔神秘男子，让碰到自己的少年突然自燃，并被控谋杀罪名。在接受审问之前，一位心理医师惊人发现，他竟然拥有无法控制的超自然能力，而这股力量可能来自于北欧神话，于是她决定帮助这位神秘男子逃狱，一同踏上寻找真相的旅途。...

泰莱(17岁)的母亲在当地警察局找到了一份新工作，她刚和父母一起搬到一个小镇。一名学生在Thale参加的派对上被残忍杀害后，她成为了关键证人。凶手是动物吗?一只狼吗?...