HBO喜剧剧集《消消气/抑制热情》宣布续订第11季。...

斯科特（斯科特·麦克洛维茨饰）刚从高中毕业，在毕业典礼上和女友菲奥娜（克斯汀·克鲁克饰）商量着好好享受这个暑假，却被女友当着他家人的面把他甩掉，斯科特对着菲奥娜的背影大喊。这成为他朋友库珀（雅各布·皮特斯饰）和他弟弟伯特的笑柄。在韦德家的毕业晚会上，得知双胞胎詹妮（米歇尔·崔切伯格饰）和吉米（特拉维斯·韦斯特饰）要去欧洲旅行，第一站为巴黎。当天晚上，斯科特收到其德国女网友米克的电子邮件，如库珀所说...