在少年瓦伦失踪六年后，乔治库迪和他的家人目前过着更好的生活，他比以前更富有，除了有线电视平台，他还新开了一家电影院，并打算制作电影。他们的小女儿安努年满18岁，就读于一所寄宿学校，临近毕业。大女儿安珠正计划升学，而母亲拉妮则拼命替大女儿安排婚姻。虽然一家人和和睦睦，但乔治库迪禁止在屋檐下讨论失踪案。该家庭的富裕地位使街坊邻居倍感嫉妒，各种闲言碎语开始流传，而警方由于多次未能破案而颜面尽失，再加上瓦...

坦潘和安东尼是最好的朋友和商业伙伴。一场家庭悲剧使他们永远地分开了。但现在，安东尼和他的家庭面临着严峻的形势，他不得不向他的老朋友寻求帮助……...