With his cop companion shot and killed by terrorists, Reno The Dog pairs up with tough cop Jake in thwarting the criminal organization....

　　玛丽（米歇尔·拉罗克 Michèle Laroque 饰）是一位单身母亲，独自抚养着12岁的儿子马鲁斯（加斯帕德·梅耶尔 Gaspard Meier 饰），母子之间的感情非常的要好。虽然玛丽离开上一段婚姻已经很久很久了，但是她并没有做好再开启另一段婚姻的打算，现在的她有着稳定的工作和一个温柔体贴的情人，婚姻似乎并不是生活中的必需品。　　可是，对于马鲁斯来说，一切都不同了，他非常渴望能够拥有一个...