肿瘤治愈后，文森特为了把父亲接回马赛进行肝脏移植，与伊德拉开始了新一轮合作。父子俩的关系并不和睦，而文森特还要应付已经得知自己身份的姐姐朱丽叶、因婚礼被搅黄满心怨恨的贝特朗、以及决定搬出去和男友同居的女儿萝拉......@深影...

一年一度的春假到来，来自全国各地的大学生纷纷涌向度假胜地维多利亚湖，他们纵情歌舞，寻欢作乐。青年杰克·福斯特（史蒂芬·R·麦克奎恩StevenR.McQueen饰）追随友人来到海边。在电视人德里克·琼斯的邀请下，杰克和心仪的女孩凯莉（杰西卡·斯佐尔JessicaSzohr饰）等友人登上了德里克的游艇。在一个幽静的角落，女孩们尽情游水，享受美好的时光，却不知危险正慢慢逼近。原来近期湖底的地壳发生变动...